大仙，我是阿光，请帮我看命.
Master, please tell me my fortune.
Tok guru, tolong beritahu nasib saya.
不知为甚么，一过月底便是两袋空空.
Don't know why, my pocket always empty just after month end.
Entahlah kenapa, saku saya asyik kosong je selepas hujung bulan.
阿光，阿光，意即清光，名字都衰过人.....
Ah Guang, Ah Guang, means emptiness, name brings bad luck.
Ah Guang, Ah Guang, maknanya kosong, nama membawa mala petaka.
只要你换名字叫阿富，就能大富大贵.
By changing your name to be called Ah Fu, you will be prosperous.
Dengan menukar nama dipanggil sebagai Ah Fu, kau akan menjadi kaya raya.
No comments:
Post a Comment